I'm just watching 'Take My Mother-in-Law', which is where a family replace the wife/mother with her mother for a week or so. This week it's about a Geordie family and not only is the husband the most obnoxious pig I've EVER seen in my life - a rude, arrogant, bullying little prick of a man - but I can't understand a bloody word he's saying. I've had to put the subtitles on.